{:de}AT – SignTime GmbH, ÖSTERREICH, Wien{:}{:en}SignTime GmbH, AUSTRIA, Vienna{:}{:bg}SignTime GmbH, Австрия, Виена{:}{:sl} SignTime GmbH, Avstrija, Dunaj {:}

{:de}[vc_row][vc_column][vc_column_text]

„Unser Unternehmen ist ein ausgezeichnetes Beispiel für die Zusammenarbeit von gehörlosen und hörenden Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen. In dieser Konstellation liefern wir höchste Leistung und beste Qualität. Das wäre in einer anderen Konstellation so nicht möglich.“ (Dr. Georg Tschare, Geschäftsführer)

© S4H | equalizent
CC  Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Slowenisch


SignTime GmbH ist ein Unternehmen, das technische Innovation und Barrierefreiheit verbindet: SignTime ist Übersetzungsdiensleitster in Gebärdensprache. Das Team besteht aus drei gehörlosen und drei hörenden MitarbeiterInnen. Gemeinsam übersetzen wir Homepages von Behörden und Firmen in Gebärdensprache. Für Museen übersetzen wir Führungen in Gebärdensprache, die gehörlose Museumsbesucher auf einem Videoguide abrufen können.
SignTime ist weiters Entwickler der Übersetzungssoftware „SiMax“. SiMax ist ein Tool zur Übersetzung von textlichen und sprachlichen Inhalten in Gebärdensprache durch Avatare, d.h. animierten Computerfiguren.
Kontakt:
http://www.signtime.tv/
facebook.com/signlanguage.simax/
office@signtime.tv


[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}{:en}[vc_row][vc_column][vc_column_text]

„Our company is an excellent example for successful collaboration of hearing and Deaf colleagues. In this particular constellation, this team shows a very high performance and the best quality. This wouldn’t be possible in any other constellation.“ (Dr. Georg Tschare, CEO)

© S4H | equalizent
CC  Bulgarian, German, English, Slovenian

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}{:bg}[vc_row][vc_column][vc_column_text]

„Нашата фирма е отличен пример за успешно сътрудничество между чуващи и глухи колеги. В това особено съчетание този екип постига много високи резултати и най-добро качество. Това няма да е възможно в никакъв друг състав.“ (Dr. Georg Tschare, CEO)

© S4H | equalizent
CC  Български, Английски, Немски, словенски

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}{:sl}[vc_row][vc_column][vc_column_text]

 „Naše podjetje je odličen primer uspešnega sodelovanja med slišečimi in gluhimi sodelavci.S tako strukturiranostjo ekipe sodelavcev podjetje dosega visoke rezultate produktivnosti in kakovosti. To ne bi bilo mogoče v nobeni drugi sestavi.“ (Dr. Georg Tschare, CEO)

© S4H | equalizent
CC bolgarščina, angleščina, nemščina, slovenščina

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]{:}

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Skip to content